Viel ist zu beachten, soll ein Verkehrsprojekt, wie der „Durchstich“ durch den Bahndamm an der Duvenstraße sowohl aus technischer als auch zeitlicher Sicht „sauber“ abgewickelt werden. Dafür dass dies alles reibungslos funktioniert, ist „vor Ort“ Polier Thoralf Große vom Generalunternehmer Vössing-Bau aus Bochum verantwortlich.

Im nächsten Jahr wird es so weit sein: Der „mittlere Ring“ wird weiter ausgebat. Dazu muss jedoch der Bahndamm der Bahnstrecke zwischen Rheydt und Grevenbroich „durchstochen“ und eine Brücke eingebaut werden. Das wird im wahrsten Sinne des Wortes ein „Kraftakt“.

In der Kita Hockstein wurde die Zwergenbibliothek von „Jünter“ eröffnet. Die Kinder in der Kindertagesstätte Hockstein sind ganz aufgeregt. Und das hat zunächst weniger mit der neuen Bibliothek in der Einrichtung, als mit dem erwarteten Besuch von „Jünter“ dem Borussenmaskottchen, der die Zwergenbibliothek eröffnen wird, zu tun.