In den kommenden Tagen erhalten ca. 3.000 Haushalte in Mönchengladbach Post von der Stadtverwaltung. In einem gemeinsamen Projekt mit der Hochschule Niederrhein will der Fachbereich Kinder, Jugend und Familie durch gezielte Fragen den zukünftigen Bedarf an Betreuungsplätzen für Kinder unter drei Jahren erfahren.

Die Teilnahme an der Umfrage ist freiwillig und wird in anonymer Form durchgeführt. Lediglich die Zuordnung zum Stadtbezirk wird erfasst.

Die Stadt bittet alle angeschriebenen Eltern um rege Teilnahme, da hierdurch der tatsächliche Betreuungsbedarf festgestellt und die hiermit verbundenen Planungen rechtzeitig in Angriff genommen werden können.

Kosten entstehen den Eltern mit der Befragung nicht, da ein Freiumschlag zur Rücksendung des Fragebogens dem Anschreiben beiliegt.

Für Rückfragen von Eltern im Zusammenhang mit der Umfrage stehen die Mitarbeiterinnen Frau Weissmann 02161 / 25 3354 und Frau Strafer 02161 / 25 3340 des Fachbereiches Kinder, Jugend und Familie als Ansprechpartnerinnen zur Verfügung.

Für nicht deutschsprachige Eltern, die Hilfe beim Ausfüllen des Fragebogens benötigen, sind zusätzlich dolmetschende Mitarbeiter der Stadtverwaltung telefonisch erreichbar.

Eine entsprechende Information mit Kontaktdaten liegt dem Anschreiben an die Eltern in übersetzter Form bei.

[PM]