Der Haus­halts­sanierungsplan, dessen Ziel ein ausge­glichener Haushalt der Stadt Mönchen­gladbach vom Jahr 2018 an ist, wird in der vorliegenden Form keine Zustimmung der CDU-Ratsfraktion finden.

40 Grad im Schatten – die Saharahitze hatte am letzten Sonntag auch die AWO Volksgarten fest im Griff. „Da müssen wir durch“, meinte Rainer Ossig, Vorsitzender der AWO Volksgarten am frühen Morgen zu seinem Helferteam, „denn wir feiern unser Sommerfest 2012.“

Wie sagte Kämmerer Kuckels nach der „Alternativlos-Rede“ des Oberbürgermeisters sinngemäß: Wenn die Politik einem Konsolidierungs­vor­schlag der Verwaltung nicht folgen will, muss sie Alternativen aufzeigen.